Traduce todo de tu SDL Tridion®
Envía tus componentes a traducir con un solo clic y mira su sitio web publicado en todos sus idiomas con un procesamiento rápido y automatizado utilizando el conector SDL Tridion de Parlam.
Es tan simple como instalar un complemento para conectarse a su cuenta de Parlam, donde puedes organizar sus traducciones y enviarlas a tus traductores o agencias. A medida que se envían las traducciones, el complemento las carga en Tridion y publica las páginas que necesita.
Crea tus propias tareas de traducción
Agrega elementos a su tarea de traducción con solo un clic, incluidos componentes, carpetas, páginas, grupos de estructuras, categorías y palabras clave. El conector extrae todo el contenido y lo envía a Parlam.
Selecciona idiomas y traductores
Elige los idiomas de traducción y asigna un traductor o agencia a cada uno. Los traductores pueden recibir el trabajo como un archivo estándar (xliff) o pueden hacer la traducción completa en Parlam, por lo que no necesitan acceder a tu SDL Tridion.
Haz seguimiento de tu traducción
Realiza un seguimiento del estado de tus trabajos mediante la cola de traducción. A medida que se envían las traducciones en cada idioma, el conector localiza y carga la traducción en la publicación correcta.
Publica automáticamente tu web
Crea reglas de publicación para que las páginas y los componentes se publiquen a medida que llegan las traducciones. Estas reglas de publicación permiten a Parlam encontrar la página o el componente listo para ser publicado. ¿Necesitas traducir un componente de un producto? Parlam se encarga de publicar todas las páginas donde aparece.
Configura el plugin de forma intuitiva
Debido a su simplicidad, tu complemento no tiene que ser configurado por un equipo de TI. Accede a su configuración y agrega o elimina nuevos idiomas, tipos de contenido, esquemas o campos.
Copyright © 2010-2023 Parlam Software SL. All rights reserved. Parlam Software®, Parlam Inc.® and Parlam® are the property of Parlam Software SL. SDL® is a registered trademark of SDL plc. The SDL Web® connector has been developed by Parlam Software. The use of the SDL® trademark in this document is not intended to imply or suggest that SDL® directly or indirectly recommends or endorses the connector.
Caso de éxito
“Parlam ha supuesto para nosotros la mejora en la calidad de las traducciones y un ahorro en costes de más del 30%.”
Andrea Mackay
Content Executive NH Hotel Group