---
title: Connector de traducció per a Sitecore XM | Parlam
description: Envía contenido a traducir desde el Content Editor de Sitecore y recibe cada idioma como una versión nueva, lista para revisar o publicar.
---

[Skip to content](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm#main-content)

- [Català](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm)
- [English](https://www.parlam.com/sitecore-xm-translation-connector)
- [Español](https://www.parlam.com/es/conector-traduccion-sitecore-xm)

Català

Show submenu for translations

[![Logo\_Parlam\_2026\_Color](https://www.parlam.com/hubfs/Logo_Parlam_2026_Color.svg)](https://www.parlam.com/)

- Productes
  
  Show submenu for Productes 
  
    - [Parlam TMS](https://www.parlam.com/ca/)
    - [Connector Sitecore XM](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm)
    - [Connector Sitecore AI](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-ai)
    - [Connector RWS Tridion](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-rws-tridion)
    - [Connector Wordpress WPML](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-wordpress-wpml)

Open main navigation

Close main navigation

- Productes
  
  Show submenu for Productes 
  
    - [Parlam TMS](https://www.parlam.com/ca/)
    - [Connector Sitecore XM](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm)
    - [Connector Sitecore AI](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-ai)
    - [Connector RWS Tridion](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-rws-tridion)
    - [Connector Wordpress WPML](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-wordpress-wpml)
- - [Català](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm)
    - [English](https://www.parlam.com/sitecore-xm-translation-connector)
    - [Español](https://www.parlam.com/es/conector-traduccion-sitecore-xm)

  Català
  
  Show submenu for translations
- [Contacta](https://www.parlam.com/ca/contact-us)

[Contacta](https://www.parlam.com/ca/contact-us)

![Sitecore](https://www.parlam.com/hs-fs/hubfs/776da415-5549-4a5c-b798-55afea76cf41.png?width=192&height=65&name=776da415-5549-4a5c-b798-55afea76cf41.png "Sitecore")

# Tradueix els teus continguts de Sitecore XM amb Parlam

Envia els teus continguts a traduir directament des de Sitecore XM i rep les traduccions a la mateixa plataforma, a punt per revisar o publicar

[Sol·licita una demo](https://www.parlam.com/ca/contact-us)

[Descarrega el manual d'usuari](https://www.parlam.com/hubfs/Conector%20de%20Parlam%20para%20Sitecore%2010.2%20(ES).pdf)

## **Com funciona el connector**

![Selecciona translate](https://www.parlam.com/hubfs/click-3x2.png)

**Crea un projecte**  
Fes clic amb el botó dret   
sobre un element del Content Editor i  
selecciona Translate

![elige idiomas ](https://www.parlam.com/hubfs/world-3x2.png)

**Selecciona els idiomes de destinació**  
Tradueix a tots els idiomes que necessitis i assigna a cadascun un traductor, una agència o una IA

![guarda o envia](https://www.parlam.com/hubfs/carpeta-3x2.png)

**Envia el projecte a Parlam**  
Afegeix tants elements com vulguis al mateix projecte i envia'ls a traduir

![recibe traducciones](https://www.parlam.com/hubfs/documento_check-3x2.png)

**Rep les traduccions**  
A mesura que es completin les traduccions, les podràs consultar a Sitecore XM

## **Què pots fer amb el connector**

### Configura el connector a la teva mida

Selecciona les plantilles i els camps que vols traduir i decideix si vols publicar les traduccions automàticament a Staging o Live

 

![Configura el conector ](https://www.parlam.com/hs-fs/hubfs/composicion_templates_campos_transparente.webp?width=2000&height=546&name=composicion_templates_campos_transparente.webp "Configura el conector ")

![Configura el proyecto de traduccion](https://www.parlam.com/hs-fs/hubfs/composicion_proyecto_transparente.webp?width=1762&height=1034&name=composicion_proyecto_transparente.webp "Configura el proyecto de traduccion")

### Crea projectes de traducció

Afegeix un o diversos elements a un projecte, estableix la data de lliurament i selecciona els idiomes de destinació, assignant a cadascun el traductor o la IA que prefereixis

## Fes seguiment del progrés de les traduccions

Des de la vista Parlam Queue podràs consultar l'estat dels teus projectes i el progrés de traducció de cada idioma.

Parlam et lliurarà les traduccions a mesura que es completin i rebràs una notificació per cadascuna

![Sigue el progreso ](https://www.parlam.com/hs-fs/hubfs/composicion_estado_transparente.webp?width=2000&height=988&name=composicion_estado_transparente.webp "Sigue el progreso ")

![mock\_web\_published\_transparente](https://www.parlam.com/hs-fs/hubfs/mock_web_published_transparente.webp?width=2000&height=1157&name=mock_web_published_transparente.webp "mock_web_published_transparente")

## Traducció completada!

Un cop traduït un element, se'n crearà una nova versió en l'idioma corresponent. Si has activat la publicació automàtica, veuràs el contingut traduït publicat al teu web

## Avantatges d'utilitzar Parlam amb Sitecore

![parlam-small-logo](https://www.parlam.com/hubfs/parlam-small-logo.svg "parlam-small-logo")

[Sol·licita una demo](https://www.parlam.com/ca/contact-us)

![En los menús que ya usas](https://www.parlam.com/hubfs/Group_322__2_-3x2.svg)

**Integrat als menús que ja utilitzes**

L'AddOn s'integra als menús contextuals i a la cinta d'opcions de Sitecore XM, de manera que traduir és tan intuïtiu com qualsevol altra acció del Content Editor

 

![Group\_322-3x2](https://www.parlam.com/hubfs/Group_322-3x2.svg)

**Continua treballant amb els teus traductors habituals**

Mantén les teves agències, traductors i revisors habituals o utilitza la traducció amb IA. Parlam centralitza la gestió de tots ells en una única plataforma

![ahorra tiempo y dinero](https://www.parlam.com/hubfs/Group_322__1_-3x2.svg)

**Estalvia temps i costos en cada traducció**

Aprofita la memòria de traducció centralitzada de Parlam per reutilitzar continguts ja traduïts, mantenir la coherència entre idiomes i reduir els terminis de lliurament

![Tus usuarios no salen ](https://www.parlam.com/hubfs/Vector__2_-3x2.svg)

**El teu equip no ha de sortir de Sitecore XM**

El teu equip pot gestionar les traduccions sense sortir de l'entorn que ja coneix. No cal exportar arxius ni copiar i enganxar continguts d'una eina a una altra

---

## Preguntes freqüents

Què necessito per utilitzar el connector de Parlam per a Sitecore XM?

Necessites un **compte actiu de Parlam** i una **instal·lació compatible de Sitecore XM**. L'equip de Parlam et facilitarà l'AddOn perquè el puguis instal·lar al teu entorn. Un cop instal·lat, ja podràs començar a traduir els teus continguts.

Com s'instal·la i es configura el connector?

L'AddOn s'instal·la com un **paquet a Sitecore XM.** Un cop instal·lat, podràs configurar els **continguts** que es poden traduir, els **permisos d'accés** i les **regles de publicació.**

Consulta el nostre [manual d'usuari](https://www.parlam.com/hubfs/Conector%20de%20Parlam%20para%20Sitecore%2010.2%20(ES).pdf) per seguir el procés d'instal·lació i configuració pas a pas.

 

 

Qui tradueix els meus continguts?

Tu decideixes. Parlam és un **sistema de gestió de traduccions (TMS)** que et permet treballar amb els teus propis traductors, agències, professionals independents o equips interns.

També pots utilitzar **eines de traducció amb IA**, com ara els models compatibles d'OpenAI, Anthropic o Google Gemini, segons la configuració del teu compte.

A quins idiomes puc traduir els meus continguts?

Pots traduir els teus continguts a **qualsevol idioma que tinguis activat** al teu compte de Parlam i configurat a Sitecore XM. Només has de seleccionar els **idiomes de destinació** quan creïs cada projecte de traducció.

### Manual d'usuari del connector per a Sitecore

Troba les instruccions pas a pas per instal·lar l'AddOn, configurar els teus continguts i gestionar projectes de traducció directament des del Content Editor.

[Descarrega el manual](https://www.parlam.com/hubfs/Conector%20de%20Parlam%20para%20Sitecore%2010.2%20(ES).pdf)

## Descobreix el connector en una demo

Et mostrem com crear projectes des de Sitecore XM, assignar traductors o IA i rebre les traduccions a punt per revisar o publicar.

[Vull una demo](https://www.parlam.com/ca/contact-us)

Copyright © 2010-2026 Parlam Software SL. Tots els drets reservats. Parlam Software®, Parlam Inc.® i Parlam® són propietat de Parlam Software SL. SDL® és una marca registrada de SDL plc. El connector SDL Web® ha estat desenvolupat per Parlam Software. L'ús de la marca registrada SDL® en aquest document no pretén implicar ni suggerir que SDL® recomani o avali, directament o indirectament, aquest connector.

[![Logo\_Parlam\_2026\_Color](https://www.parlam.com/hubfs/Logo_Parlam_2026_Color.svg "Logo_Parlam_2026_Color")](https://www.parlam.com)

## Productes [Parlam TMS](https://www.parlam.com/ca/) [Connector de Sitecore](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-xm) [Connector de Sitecore AI](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-sitecore-ai)[Connector de RWS Tridion](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-rws-tridion) [Connector Wordpress WPML](https://www.parlam.com/ca/connector-traduccio-wordpress-wpml)

## Legal [Avís legal](https://www.parlam.com/ca/avis-legal) [Política de privacitat](https://www.parlam.com/ca/politica-privacitat) [Termes i condicions](https://www.parlam.com/ca/termes-condicions) [Cookies](https://www.parlam.com/ca/cookies)

 

## Més [Contacta](https://www.parlam.com/ca/contact-us) [Sobre nosaltres](https://www.parlam.com/ca/sobre-nosaltres) <https://parlam.docs.apiary.io/#>[Referència API](https://parlam.docs.apiary.io/#)

[linkedin-in icon](https://www.linkedin.com/company/parlam/about/)

   
Parlam Software S.L. (2010-2026). Tots els drets reservats.